Metal gates, no-dig systems, and one wind-failing design—discover which garden gate transforms your curb appeal in 2026.