Known for steakhouse sears, these 10 infrared grills hide one flaw that could ruin your dinner—find out before you buy.